10 Characteristics of Alpha Behaviour 6
6) ONLY HAVING RAPPORT WITH BETAS, EXCEPT FOR A FEW EXCEPTIONS.
I've noticed that I can't get along with alphamales as well as I used to be able to.
It's like a conflict in the room, where the hierarchical status is totally out of order.
Alphas will often hate each other, except that when they DO make friends, they are BEST FRIENDS.
Or, they can co-exist, but have this sort of weird way of talking.
Like they'll say things to each other in ways that don't qualify themselves, so its sort of like a weird broken conversation. I dunno how to describe this, but I'm sure you've all seen it.
Anyway, they get along with everyone, since everyone is on their knob. But as soon as someone who tries to "take over" the alpha status comes along, he's ridiculed for whatever reason they see fit.
日本語
いくつかの例外を除き、ベータの男としか友達にならない。
私は気が付くと、アルファメールとうまくやっていくことができなくなっていた。以前はできたのに。
それはある場における対立のようなもので、そこでは階層的なクラスが全く乱れてしまっている。
アルファ同士は、しばしばお互いを憎むことになる。彼らがもし友達になった場合は、最高の友達となることを除けば。
あるいは、共存することもあるが、ここにあるような奇妙な会話をずっと続けることになる。
彼らは自分自身のことを(自慢や言い訳などを)語らない方法でお互いに物事を言うので、それは奇妙な壊れたような会話となってしまうのだ。これをうまく説明する方法を私はもっていないが、皆さんはそれがわかっていると確信している。
とにかく、彼らは、みんながドアノブのところ(部屋)にはいるので、みんなと仲良くはしている。しかし、アルファのステータスを「引き継ぐ」ことを試みる誰かがやってくると、すぐに、彼らがふさわしいと思うあらゆる(負の)理由づけをされて、軽蔑されることになる。
単語・解説
beta/ベータ/名詞、形容詞/(ギリシャ文字の)ベータ、β、B, b(アルファベットの2番目の文字で英語のbに相当)、同素体、テスト版、株式銘柄の相対的な市場感応度/Lv.3
exception/例外 < except/[iksépt] イクセプト 前置詞、接続詞/～を除いて、～以外に、～以外は、～を除いては、～を別にすれば、～のほかは/Lv.0
conflict/動詞[kənflíkt]名詞[kɑ́nflikt]カンフリクト/動詞、名詞/対立する、矛盾する、不一致、対立、衝突、確執、争い、葛藤/Lv.1
hierarchical/[hàiərɑ́ːrkikəl]ハイエラーキカル/形容詞/階級組織の、階層制の、階層的な、聖職階級制の、聖職政治の/Lv.3/hierarchy/[háiərɑ̀ːrki]ハイアラーキー/名詞/階層型(ピラミッド)組織、階層制、階層（化）、序列（化）、支配層、管理層、聖職者/Lv.3
status/[stéitəs] ステイタス/名詞/地位、立場、高い立場、ステータス、状況、情勢/Lv.1 < statue/[stǽtʃuː] スタチュー/名詞/像、塑像/Lv.1
co-exist/coexist/共存する、共存/coexistence/[kòuigzístəns]コーイグズィステンス/名詞/共存、共生、共在/Lv.3
dunno/DUNNO/[dənóu]ダノウ/文章?/知らない (I)don't know./Lv.3
describe/言い表す、描写する/descriptive[diskríptiv]デスクリプティヴ/形容詞/説明する、説明を含む、記述的な、分類する、限定用法の/Lv.2/indescribable/[ìndiskráibəbl]インデスクライバブル/形容詞/ 言葉では言い表せない、筆舌に尽くし難い、何とも言えない、言語に絶する/Lv.2
いくつかの例外を除き、ベータの男としか友達にならない。
私は気が付くと、アルファメールとうまくやっていくことができなくなっていた。以前はできたのに。
それはある場における対立のようなもので、そこでは階層的なクラスが全く乱れてしまっている。
アルファ同士は、しばしばお互いを憎むことになる。彼らがもし友達になった場合は、最高の友達となることを除けば。
あるいは、共存することもあるが、ここにあるような奇妙な会話をずっと続けることになる。
彼らは自分自身のことを(自慢や言い訳などを)語らない方法でお互いに物事を言うので、それは奇妙な壊れたような会話となってしまうのだ。これをうまく説明する方法を私はもっていないが、皆さんはそれがわかっていると確信している。
とにかく、彼らは、みんながドアノブのところ(部屋)にはいるので、みんなと仲良くはしている。しかし、アルファのステータスを「引き継ぐ」ことを試みる誰かがやってくると、すぐに、彼らがふさわしいと思うあらゆる(負の)理由づけをされて、軽蔑されることになる。
単語・解説
beta/ベータ/名詞、形容詞/(ギリシャ文字の)ベータ、β、B, b(アルファベットの2番目の文字で英語のbに相当)、同素体、テスト版、株式銘柄の相対的な市場感応度/Lv.3
exception/例外 < except/[iksépt] イクセプト 前置詞、接続詞/～を除いて、～以外に、～以外は、～を除いては、～を別にすれば、～のほかは/Lv.0
conflict/動詞[kənflíkt]名詞[kɑ́nflikt]カンフリクト/動詞、名詞/対立する、矛盾する、不一致、対立、衝突、確執、争い、葛藤/Lv.1
hierarchical/[hàiərɑ́ːrkikəl]ハイエラーキカル/形容詞/階級組織の、階層制の、階層的な、聖職階級制の、聖職政治の/Lv.3/hierarchy/[háiərɑ̀ːrki]ハイアラーキー/名詞/階層型(ピラミッド)組織、階層制、階層（化）、序列（化）、支配層、管理層、聖職者/Lv.3
status/[stéitəs] ステイタス/名詞/地位、立場、高い立場、ステータス、状況、情勢/Lv.1 < statue/[stǽtʃuː] スタチュー/名詞/像、塑像/Lv.1
co-exist/coexist/共存する、共存/coexistence/[kòuigzístəns]コーイグズィステンス/名詞/共存、共生、共在/Lv.3
dunno/DUNNO/[dənóu]ダノウ/文章?/知らない (I)don't know./Lv.3
describe/言い表す、描写する/descriptive[diskríptiv]デスクリプティヴ/形容詞/説明する、説明を含む、記述的な、分類する、限定用法の/Lv.2/indescribable/[ìndiskráibəbl]インデスクライバブル/形容詞/ 言葉では言い表せない、筆舌に尽くし難い、何とも言えない、言語に絶する/Lv.2
knob/[nɑ́b]ナッブ/名詞/ノブ、つまみ、取っ手、こぶ、(バットの)グリップエンド、小高くなった丸い丘/Lv.3
ridicule/[rídikjùːl]リディキュール/名詞、動詞/意地悪く笑い者にする、嘲る、あざ笑う、冷笑する、からかう、冷笑、愚弄、嘲り、冷やか/Lv.3
0 件のコメント:
コメントを投稿