return/occur/freak

英文
S2 is Last-Minute Resistance. This is the point of no return before sex occurs. It's often a freak-out moment for the woman. So, LMR will come up, which is normal, and followed by sex.

日本語
S2は、最後の抵抗(LMR)の局面だ。セックスに至る(戻れなくなる)最終ポイントである。このポイントでは、女性は非常に興奮し、動揺している。(不安感が)LMRとして現れるのは当然であり、ここを経てSEXへと至るのだ。

単語・解説
return/[ritə́ːrn]リターン/動詞、名詞/戻る、帰る、返す、答える、返却、返信/Lv.1
occur/[əkə́ːr]オカー/動詞/起こる、発生する、思いつく/Lv.1

freak-out 動揺、興奮、びくびく(した)<freak/[fríːk]フリーク/動詞、名詞/興奮する動揺する、変な言動をする、変わり者、熱狂的ファン/Lv.2

moment/モウメント/名詞/一瞬、瞬間、時点、回転力、ひと時/Lv.0
normal/形容詞/普通の、通常の、標準の/Lv.0
followed<follow/fɑ́lou]ファロゥ/ 動詞/(～に)続く、次に来る、従う/Lv.0
come up やってくる、昇る、現れる