Openers : Dating for Dummies
Go find the Dating for Dummies book. It’s bright yellow and black. Find the page that has "never use these
lines" on it, and keep the book open to that page.
Walk up to a girl blatantly and hold the book up in front of your face so she can easily read the title. She might start laughing, depending on how you do it.
Then slowly lower the book and read the lines. "So… come here often?" in a super player voice. She will crack up and answer you. Break your smooth look on your face and quickly bring the book back up and read the next line "what’s your sign?". She will laugh again and probably answer.
Then I usually say Wow… this greatly works. Your turn. It puts her on the spot. You can flip to random pages and do tons of role-play… the breaking up stuff is great.
Eventually just stack with a relationship related opener, and you’re in. I’ve done this a ton of times and it never fails to open.
日本語
Dating for Dummies(バカorサルでも分かるデートのやり方)の本を見つけに行こう。鮮やかな黄色と黒の本だ。
「こういう言い回しは絶対使ってはいけない」のページを見つけて、その本のそのページを開いたままにする。
露骨に相手にわかるように、女の子のところまで歩き、彼女が簡単にタイトルを読むことができるように、あなたの顔の前で本を持ち上げよう。 やり方にもよるが、彼女は笑い始めるだろう。
それからゆっくり本を下げて、その行(セリフ)を読む。一級の俳優が読んでいるように。それで…ここにはしばしば来るのかい?。 彼女は爆笑してあなたに答えるだろう。
あなたは優しい(穏やかな)表情をやめて、すぐに本を元の顔の前の位置に戻して、次の行を読む。「君のサイン(星座)は何ですか?」。彼女はまた笑い、おそらく答えるだろう。
それから私はいつもこれはすごいと言う...これは素晴らしい作品だ。君の番だ。彼女は困惑しながらもやることになる。 ランダムにページをめくって、多くのロールプレイをすることができる…特に、別れ間際のセリフ集は素晴らしい。
結局、関係に関連したオープナーを何度もやるだけで、関係をスタートすることができる。私はこれを何度もやってきたが、今までオープンに失敗したことはない。
Dating for Dummies(バカorサルでも分かるデートのやり方)の本を見つけに行こう。鮮やかな黄色と黒の本だ。
「こういう言い回しは絶対使ってはいけない」のページを見つけて、その本のそのページを開いたままにする。
露骨に相手にわかるように、女の子のところまで歩き、彼女が簡単にタイトルを読むことができるように、あなたの顔の前で本を持ち上げよう。 やり方にもよるが、彼女は笑い始めるだろう。
それからゆっくり本を下げて、その行(セリフ)を読む。一級の俳優が読んでいるように。それで…ここにはしばしば来るのかい?。 彼女は爆笑してあなたに答えるだろう。
あなたは優しい(穏やかな)表情をやめて、すぐに本を元の顔の前の位置に戻して、次の行を読む。「君のサイン(星座)は何ですか?」。彼女はまた笑い、おそらく答えるだろう。
それから私はいつもこれはすごいと言う...これは素晴らしい作品だ。君の番だ。彼女は困惑しながらもやることになる。 ランダムにページをめくって、多くのロールプレイをすることができる…特に、別れ間際のセリフ集は素晴らしい。
結局、関係に関連したオープナーを何度もやるだけで、関係をスタートすることができる。私はこれを何度もやってきたが、今までオープンに失敗したことはない。
単語・解説
dummies
blatantly/ブラタントリィ/副詞/あからさまに、露骨に、厚かましく/Lv.3
crack up/割れてばらばらになる、衝突する、弱る、参る、爆笑する、ゲラゲラ笑う < crack/[krǽk]クラック/名詞/ひびが入る(入れる)、割れる(割る)、折れる、裂ける、ピシャリと鳴る(打つ)、音が割れる、震える、かすれる、押し入る、開ける、脱走する、破る、解読する、解決する、割れ目、亀裂、ひび、欠け、地割れ、すきま、皮肉、冷やかし、コカイン、お尻の割れ目/Lv.2
quickly/[kwíkli]クウィックリ/副詞/速く、早く/Lv.1
sign/ここでは星占いの星座のこと
greatly/[gréitli]グレイトリィ/副詞/非常に、とてもうまく、偉大に/Lv.1
put on the spot/質問をする。困惑(恥ずかしく思わ)せることを強いる(状況に置く) < プット/動詞/置く、乗せる、載せる、言う、加える/Lv.0/
flip/[flíp]フリップ/動詞、名詞、形容詞/ひっくり返る(こと)、反転(する)、ページをめくる(こと)、コインを投げる(こと)、さっと動く、はじく(こと)、打つ、入れ替える、スイッチをオンにする、情報を流す、急展開、口先のうまい(人)、生意気な、無礼な、軽薄な/Lv.2
tons of/大量の、ものすごい数の < ton/[tʌ́n]タン/名詞/トン(重量単位)、多量、多数、流行/Lv.0
role-play/ロウルプレイ/名詞、動詞/役割を演じる、行動に移す、役割練習/Lv.3 < role/[róul]ロウル/名詞/役、役柄、役目、任務/Lv.0
break up/動詞/分裂する、割る、別れる > breakup/[bréikʌ̀p]ブレイクアップ/名詞/分裂、解散、破局/Lv.2
stuff/[stʌ́f]スタッフ/名詞/物、人の物、物事、内容、詰め込む/Lv.1
stack/[stǽk]スタック/動詞、名詞/積み重ね(る)、堆積(する)、並べる、山(積み)(にする)、書棚の列、待機/Lv.1 relate/[riléit]リレイト/ 動詞 /関係(関連)がある、仲良くする、結びつける、説明する/Lv.1
title/[táitl]タイトル/名詞/題名、表題、タイトル、見出し、敬称、称号、肩書、クレジットをつける、権利、章/Lv.0
might/[máit]マイト/助動詞、名詞/～してもよい、かもしれない、おそれがある、するべき、力、権力/Lv.0
slowly/[slóuli]スロウリ/副詞/ゆっくり、のろのろ/Lv.0
super/[súːpər]スーパー/形容詞、副詞/素晴らしい、一流の、とても、特別に/Lv.0
voice/[vɔ́is]ヴォイス/名詞/声、音、歌、意見、声に出す、表明する/Lv.0
smooth/[smúːð]スムーズ/形容詞/滑らかな、平らな、円滑な、流ちょうな/Lv.0
bring/[bríŋ]ブリング/動詞/持って来る、持っていく、もたらす/Lv.0
book/[búk]ブック/名詞、動詞/本、冊、書類、帳簿、聖書、予約する、記入する/Lv.0
probably/[prɑ́bəbli]プラバブリ/副詞/多分、恐らく(高い確率で)/Lv.0
