2020年5月23日土曜日

doctor/nonprofessional/misfortune/mentalist/sentiment/fortune-teller/backbone

英文 
Message from Vanguards 112
Cold reading 1

Cold reading is a technique used by pickup artists to build attraction by appearing to know something deep about a girl he just met, thus building intrigue. Originally it is a set of techniques, used by doctor-like profession people, such as mentalists, psychics, fortune-tellers, and mediums to reinforce their reading backboned. This can also be a way to transition into rapport by relating on deeply held commonalities.
Even without prior knowledge of a HB, a PUA experienced in cold reading can still quickly obtain a great deal of information about the target.


日本語
先駆者からの伝言 112

コールド・リーディングは、ピックアップ・アーチストが、出会ったばかりの女の子について、何らかの深いことを知っているようにして、興味をかき立てるために用いる技法である。もともとは、医者に似た仕事のような人…つまり、心理学者、霊能者、占い師、また、メディアなどが使用する一連の技法であり、心を読んで掴む行為に骨格を与えるものだ。これはまた、共通点を深く共有することで、ラポールのある人間関係に移行する方法でもある。

HBについての事前知識がなくても、コールドリーディングの体験のあるPUAは、対象者について多くの情報を迅速に得ることができる。


単語・解説
doctor-like 医者のような性格・性質のある
doctor/doc/[dɑ́ktər]ドクター/名詞/医者、医師、内科医、博士、博士の資格、博士号、修理屋、修繕屋、~に治療を施す、~を治療する、劇薬、毒物を入れる、修理する、改ざんする、不正に変更する、不正な細工(改造)をする(施す)/Lv.0
profession/専門的な、専門職の、職業に関する、職業上の、本職としている、プロの、熟練の、熟達した、常習(犯)の、専門家、職業人、プロ(選手)、熟練者、熟達者、レッスンプロ/nonprofessional/ノンプロフェッショナル/形容詞/素人(の)、ノンプロ(の)、専門家ではない、アマチュアの/Lv.2
mentalist/[méntəlist]メンタリスト/名詞/唯心論者、読心術者、メンタリスト/Lv.3/sentimental/[sèntəméntəl]センチメンタル/形容詞/感情に影響されやすい、感傷的な/Lv.3/sentiment/[séntəmənt]センチメント/名詞/持ち、感情、心情、感傷、感想、意見、所感、情趣、決まり文句、格言、言葉/Lv.3

fortune-teller/[fɔ':rʧəntèlər]フォーチューンテラー/名詞/占い師、易者/Lv.3/fortune/富、財産、運/misfortune/[misfɔ́rtʃən]ミスフォーチュン/名詞/不運、逆境/Lv.2
/teller/[télər]テラー/名詞/語り(話し)手、窓口係、出納係、現金自動預払機、投票集計係/Lv.1/retell/[riːtél]リーテル/動詞/再び語る/Lv.2
backbone/[bǽkbòun]バックボウン/名詞(形容詞、動詞)/背骨/Lv.3/bone/[bóun]ボウン/名詞/骨質、骨組織、骨、骨状の物、クジラのひげ、象牙、代わりに与えるもの、象牙色、灰色がかった白、張り骨、体、死体、がい骨、ドル、勃起したペニス(boner)、さいころ、骨格、粗筋、骨を抜く(取り除く)、張り骨を入れる、セックスする、全く、極度に、ひどく/Lv.0