For Breakthroughs for flirting beginners in Japan 1
If we run away from our weakness, we won't get no growth. Girls are creatures very good at looking through men.
Even if we cheat her (and ourselves), we will be discovered soon.
Give blessing to or deny outright our weaknesses. By doing so, we can train our mind because we have to face ourselves anyway! And so, we will be able to pick up in a higher rank.
The following attitude and thinking about picking-ups are an act of running away from one's weakness. We WON'T GET ANY GROWTH...
・I don't know what to say...
・We decide everything what to say from start to finish.
・I can only talk to someone, serious and inflexible way, filled with tension
・Put ourselves in lower position (say : I DON'T HAVE ANY FRIENDS ...)
For example, if we have prepared for what to say, it is not a bad thing, but...we are afraid of finding no topic as talking with her...to remain silent.
If we have prepared the lines, stories, we only have to say what have decided, so it will reduce our fear.
However, since we can only talk what we've prepared for, we would weak in ad-lib.
When we take her out and have coffee or tea with her we see our faults exposed. We won't bear her scrutiny.
日本語
日本で、女性の口説きにおいてまだビギナーの人たちに贈るブレークスルー
弱点から逃げていては成長はない。
女性は男性を見通すのがとても上手だ。
自分をいくらごまかしても、すぐにばれてしまうだろう。
自分の弱点を「祝っちゃう(積極的に認める)」か「全面否定する 」か、その何れかを選べ。それであれば、自分と向き合わなければならなくなり、自分の心を鍛えることができる!
そして、あなたはより高いところでピックアップできる。
次のような声かけのトークは、弱さから逃げる行為である。これだとあなたの幅は広がらない。
・何と言っていいかわからない。
・何を言うか事前にすべて決めておき、その通りにしか話せない。
・真面目な感じでしか話せなくて、空気が重くなる
・自分を卑下する(友達いないし、とか)
たとえば、何を言うかを先に決めていたとする。それはそれで悪いことではない。しかし、話していくにつれて、彼女とのトピックが見つからず、不安になり、黙ってしまうことになりやすい。
台詞やストーリーを用意しておけば、決められたことを言うだけで済むので、不安は減る。
しかし、用意したことだけしか言えないと、アドリブで話をつなぐのが難しくなる。この状況で、誘い出してお茶すると、こっちがボロボロになりやすい。彼女の観察眼に私たち(の弱点)が丸見えになってしまう。
単語・解説
creature/生き物、動物、人間、不快な(恐ろしい)生き物、創造された人(もの)/cream/[kríːm]クリーム/名詞/クリーム、乳脂、クリーム色、最上の部分、最良の部分、神髄、粒よりの人、選び抜かれた精鋭たち、現金、にクリームを加えて料理する、～をクリーム状にする、クリームを取り出す、～から最良のものを選ぶ、たたきのめす、打ち負かす、大勝する、に射精する、クリーム色の、クリーム入りの/Lv.0/creamy/[kríːmi]クリーミィ/形容詞/クリーム状の、クリームを含む、クリームのような、クリーム色の/Lv.3
blessing/神(天)の恵み、神の賜物、有り難いもの、恩恵、幸いなこと、 神への祈り、短い祈り、承認、賛成/noblesse oblige/ノゥブレス・オブリージュ/名詞/ノブレス・オブリージュ、高貴なる(身分の高い)ものは義務を負う/Lv.3
outright/[áutràit]アウトライト/形容詞/完全な、徹底的な、全くの、明白な、率直な、あからさまな、無条件の、完全に、徹底的に、すっかり、単刀直入に、公然と、即座に/Lv.3
rank/階級、階層、地位、ランク
crank/[krǽŋk]クランク/動詞/クランク(エンジンを手動でスタートさせる時の道具。または形状がそれに似た機械部品（ジグザグの形）)、風変わりな考え、変人、クランク、覚醒剤、中枢神経刺激剤、～をクランクで回転させる、クランク状に曲げる、始める、クランクを回す、偏執的な、気持ちが悪い、嫌がらせの、いたずらを目的とした、転覆しやすい、不安定な/Lv.3
inflexible/[infléksəbl]インフレキシブル/形容詞/堅くて曲がらない、柔軟性のない、融通の利かない、頑固な、不動の、不屈の、確固たる、変更できない/Lv.3
prepare/使えるようにする、整える、準備する、用意をさせる/
preparatory/[pripǽrətɔ̀ri]プリパラトリィ/形容詞/予備の、準備の、予備となる、進学準備の、入学準備の、前置きの/Lv.3
ad-lib/[æ̀dlíb]アドリブ/形容詞、副詞/即興的にしゃべる(歌う・演奏する)、即席に作る、即興でやる、アドリブの、即興の、その場しのぎの、アドリブで、即興で/Lv.3
scrutiny/[skrúːtəni]スクルーティニィ/名詞/精密な調査、精査、吟味、投票検査、監視、じろじろ見ること、凝視/Lv.3
0 件のコメント:
コメントを投稿