awfully/nod/ideal/describe/fantasy/strip

英文
Openers : If she's working and tired
PUA Logan: You must get awfully tired by the end of the night.
HB6 Hannah: (nodding) 
PUA Logan: Do you ever get a chance to go on vacation?
HB6 Hannah: (something) 
PUA Logan: If you were to take a real vacation in your ideal spot, what would it be like?
HB6 Hannah:  (describing her ideal vacation spot) 
(Play along with her fantasy, offer her some more descriptions in the same line. If she asks you the same, answer with "Before I answer that") 

PUA Logan: Let me ask you something else. You know that feeling you have when you get home after a hard day of work and all you can think about is stripping off your clothes and sliding into a hot bath or taking a shower? Which do you prefer? A Bath or a shower?
HB6 Hannah: Bath.

日本語
彼女が働いていて疲れている場合のオープナー

PUA ローガン : 君は夜遅くまで働いて、疲れているね。
HB6 ハンナ：（うなずく）
PUA ローガン : 君は今までに休暇に入るチャンスを得たかい?
HB6 ハンナ：（何か話す）
PUA ローガン : 君が理想的な場所で、本当の休暇を取るとしたら、それはどんな感じ？
HB6 ハンナ：（彼女は理想的な休暇スポットを説明する）
（彼女の空想に付き合って、彼女と同じストーリーをなぞりつつ、少し話を付け加える。彼女があなたに同じようなことを質問してきたら、「私がそれに答える前に...」と答える(そして、彼女の話を引き出す)。

PUA ローガン : 別の話をしよう。忙しい一日の仕事の後、家に帰った時に何を考える?衣服を脱ぎ捨てて、温かいお風呂に入るか、シャワーを浴びることだけだよね?
君はお風呂派?それともシャワー派？
HB6 ハンナ：お風呂に入る派。

単語・解説

awfully/[ɔ́ːfli]オーフリィ/副詞/とても、ひどく、恐ろしく/Lv.3<awful/[ɔ́ːfl]オーフル/形容詞/大変な、恐ろしい、ひどい、いやな/Lv.1

nodding[nɑ́d]ナッド/動詞/首を縦にふる、うなずく(会釈する)、うなずいて承諾(命令)する、相づちを打つ/Lv.1

ideal/[aidíːəl]アイディーェル/形容詞、名詞/理想(的な)、最も良い(もの)、空想の、想像上の、架空(の)/Lv.1 

describing<describe/[diskráib]ディスクライブ/動詞/言い表す、描写する、描く/Lv.1

fantasy/[fǽntəsi]ファンタスィ/名詞/想像、空想、発明品、気まぐれ、奇抜な考え、幻想(的作品)/Lv.1
strip off/～を剥ぎ取る、脱ぐ、外す<strip/[stríp]ストリップ/名詞、動詞/細長い切れ、一片、(商業、ビジネス)地域、ストリップショー、衣服を脱ぐ、皮がむける、はぎ取る、ねじ山がすり減る、裸にする、奪う/Lv.1

vacation/[veikéiʃən]ヴェイケイション/名詞/休暇、休止、息抜き/Lv.0

line/[láin]ライン/名詞、動詞/線(を引く)、回線、生産ライン、配線、回路、境界線、走査線、手相の線、しわ、糸、ひも、綱、列、並び(ぶ)、行、セリフ、一節、短信、口癖、系列、血統、家系、種族、輪郭、外形、スタイル、道筋、進路、方向、道、路線、方針、取扱商品、裏打ちする、一杯にする/Lv.0

sliding < slide/[sláid]スライド/動詞、名詞/なめらかに動かす、減る、下落する、悪化する、衰退する、滑り込む、滑走させる、滑走、滑り落ちること、滑り台、(映す)スライド、地滑り、土砂崩れ、下落/Lv.0
bath/バース/名詞/入浴、お風呂に入ること、湯、水、浴槽、風呂場/Lv.0