PUA Words&Phrases II
From the pick up artist's encyclopedia
Approach Anxiety (AA) -1
AA is the term used to describe the feelings of nervousness or fear a man starts to experience when he sees a girl he is attracted to. This ‘fear’ usually manifests itself in a number of different ways – some of these manifestations are physical phenomenon, and include things such as:
Sensing ‘butterflies’ in the pit of the stomach and chest.
An increased heart rate and quicker, heavier breathing.
Dry mouth and throat.
Increased temperature and sweating.
Shaking or jittering.
Slurred or rushed speech.
These reactions that our bodies produce are a physical manifestation of what is happening in our heads when we see the girl we are attracted to.
日本語
Approach Anxiety (AA) -1
AA is the term used to describe the feelings of nervousness or fear a man starts to experience when he sees a girl he is attracted to. This ‘fear’ usually manifests itself in a number of different ways – some of these manifestations are physical phenomenon, and include things such as:
Sensing ‘butterflies’ in the pit of the stomach and chest.
An increased heart rate and quicker, heavier breathing.
Dry mouth and throat.
Increased temperature and sweating.
Shaking or jittering.
Slurred or rushed speech.
These reactions that our bodies produce are a physical manifestation of what is happening in our heads when we see the girl we are attracted to.
日本語
ピックアップアーティスト百科事典から
アプローチ不安 (AA) -1
AAは、男性が自分が惹かれている女の子を見たときに経験し始める、神経質さや恐怖感を表現するために使われる用語だ。この 「恐怖」 は通常、さまざまな形で現れる。これらの症状の一部は身体感覚的な現象で、次のようなものが含まれる。
みぞおちと胸の中でどきどき(胸さわぎ・不安)を感じる。
心拍数が増加し、呼吸が速く、重くなる。
口と喉が乾く。
体温の上昇と発汗。
動揺し、イライラしたりする。
ろれつが回らない、または急いで話す。
私たちの体が生み出すこのような反応は、私たちが惹かれている女の子を見たときに、私たちの頭の中で起きていることの物理的な現れと言える。
単語・解説
encyclopedia/cyclopedia/[ensàikləpíːdiə](エン)サイクロウピーディア/名詞/百科事典/Lv.2
stomach/[stʌ́mək]スタマク/名詞/胃（袋）、腹、おなか、気持ち、～を消化する、～に耐える、～に我慢する、～を許す/Lv.0
アプローチ不安 (AA) -1
AAは、男性が自分が惹かれている女の子を見たときに経験し始める、神経質さや恐怖感を表現するために使われる用語だ。この 「恐怖」 は通常、さまざまな形で現れる。これらの症状の一部は身体感覚的な現象で、次のようなものが含まれる。
みぞおちと胸の中でどきどき(胸さわぎ・不安)を感じる。
心拍数が増加し、呼吸が速く、重くなる。
口と喉が乾く。
体温の上昇と発汗。
動揺し、イライラしたりする。
ろれつが回らない、または急いで話す。
私たちの体が生み出すこのような反応は、私たちが惹かれている女の子を見たときに、私たちの頭の中で起きていることの物理的な現れと言える。
単語・解説
encyclopedia/cyclopedia/[ensàikləpíːdiə](エン)サイクロウピーディア/名詞/百科事典/Lv.2
phenomenon/事実、現象、出来事、事象、事件、奇才、逸材、驚異的な人/phenomena/[fənɑ́mənə]フェナミナ/名詞/phenomenonの複数形/Lv.3
phenomenal/[fənɑ́mənəl]フェナミナル/形容詞/現象の、（自然）現象に関する、驚くべき、驚異的な、目を見張るような、感覚知覚の/Lv.3
butterfly/チョウ、チョウの形、バタフライ(水泳)、不安、どきどき、胸さわぎ
dry/乾いた、ぬれてない、乾燥した/wizardry/[wízədri]ウィザドゥリィ/名詞/魔法、妙技、優れた技術/Lv.3
temperature/気温、温度、体温
bad-tempered/不機嫌な、怒りっぽい、気難しい
template/[témplət]テンプリト/名詞/型板、鋳型、テンプレート、定型書式、サンプルフォーム、梁受け、けた受け、鋳型/Lv.3/contempt/[kəntémpt] コンテンプト/名詞/軽蔑、軽視、侮辱罪、不服従罪/Lv.2
shake/振る、振動させる(する)、揺する、震える、振ること、揺すること、振動、震動、震え、ミルクセーキ/
shakespearean/シェイクスピアリアン/形容詞/シェークスピア研究家、シェークスピア（の作品）の、シェークスピア風の/Lv.2
jitter/[dʒítər]ジタァ/動詞/イライラする(落ち着かない)精神状態(動作)、興奮、緊張、ジッター(電気信号のわずかな変動)、神経質に振る舞う、イライラする/小刻みに動く/Lv.3
slur/[slə́r]スラー/動詞、名詞 /を非難(中傷)する、不明瞭に発音する、軽く扱う、～をなおざりにする、スラーで演奏する、不鮮明にする、にじませる、不明瞭に発音する、ろれつの回らない舌で言う、 モゴモゴしゃべる、ぼやける、ぶれる、中傷、非難、不明瞭な発音、ぶれ、スラー(滑らかに演奏することを指示する楽譜記号)/Lv.3
speech/話、言語能力、会話、発話、対話、演説、スピーチ、話し方、話しぶり
speechless/[spíːtʃləs]スピーチレス/形容詞/強い感情でものが言えない、開いた口が塞がらない、言葉では表せないほどの、無言の、黙っている、口の利けない、言葉の不自由な、ものが言えない、言葉を失う/Lv.3
head/進む、行く、率いる、向かう、頭
headway/[hédwèi]ヘッドウェイ/名詞/進歩、前進、前進（速度）、船脚、上部空間、運転(運航)間隔/Lv.3
spearhead/[spíərhed] スピアヘド/名詞/ やりの穂先、先鋒、先陣、最前線、推進力、原動力/Lv.3
hogshead/[hɔ́gzhε]ホグズヘッ/名詞/ホッグズヘッド液量単位/Lv.3