PUA Words&Phrases
C1 - building rapport Questions To Build Rapport 6
Using The Lying Game to build rapport
I have had a great reaction from this game even from HBs who didn't end up digging me.
Dylan : Hey, are you a good lier ?
HB : what ?
Dylan : can you lie, like (turns to other HB), is she a good lier ?
HB_Other : yes! she is a fantastic lier! / No, she can't lie (protesting).
Dylan : Is that right? well lets see. Ok, you are going to report to me three things. One of them will be a lie for your sake. Ok ?
HB : Ok.
Dylan : right.. you are going to tell me.... umm.. a place you have always wanted to visit. Ummm a shop you like going to... and.... the name of the first guy you slept with, or girl...
(HB raises eyebrow)
Dylan : ok guy. So that's three things, place to visit, shop you like and first guy you slept with. Ok?
(You prohibiting many lies, he whole table is now looking at her)
HB : ok.
Dylan: ok... hold on, take it slow, think about it you have to try and be as convincing as you can...
she tells.. you try and pick the lie... you get the idea.
Then usually someone in her team goes shouting "MY Turn!" and if they say to you "Your turn" you go as navigating "Are you kidding, I am not playing some silly lie game", then turn to your wing "Yeah like _I_ and going to play some lie game, these people are crazy".
Then go get a drink or something and let them think about what a fun guy you are. .... tame her.... .... you get the idea.
日本語
嘘をつくゲームを使って信頼関係を築く
私はこのゲームで、結局私とセックスしなかったHBsたちからも、大きな反応を得た。
Dylan:おい、君は上手な嘘つきかい?
HB:何て?
Dylan:あなたは嘘をつくことができる?(他のHBのほうを向きながら)彼女は嘘つきかい?
HB_Other:はい!彼女は凄いうそつきだ!/いいえ、彼女は嘘をつくことはできない。
Dylan:そうなの?じゃあ確かめよう。わかった、君はここにいる人に3点報告しないといけない。そのうちの一つは自分のために嘘をついてくれ。いいかな?
HB:分かったわ。
Dylan:よし。あなたは私にまず言う......。うーん。ずっと訪れたいと思っていた場所。次は、うーん、行きたいお店...。と...最後は、最初に一緒に寝た男か女の名前...。
(HBは眉を上げる)
Dylan:いいかな。つまり、訪れたい場所、好きな買い物、一緒に寝た最初の男の名前、という3つだ。わかった?
(あなたが一つ以上の嘘をついてはいけないと言い、テーブル全体が、今彼女を見ている)
HB:OK。
Dylan:OK ...。じっくり、ゆっくり、それについて考えてみて、できるだけ説得力を持って言わなければいけない。
彼女は話し、あなたは嘘を当てようとする...。イメージは分かったかな?
そして、普通は誰かが「私の番!」と言いだす。また、「あなたの番」と言われたら、方向を決めて、「冗談だろ、私はばかげた嘘のゲームはやらないよ。」と答え、ウイングに回す「ああ、私のように、また、いくつかのうそゲームをするつもりなんだ。みんなは狂ってるね」。
それから、お酒でも買ってきて、あなたが何て楽しい人なのか考えさせてあげよう。....。そうやって彼女を手懐けていく...。イメージは分かったかな?
単語・解説
report/報告(する)、説明する
> reporter/[ripɔ́ːrtər]リポーター/名詞/報告をする人、報告書を書く人、新聞やテレビなどの記者、レポーター、記録者(係)/Lv.0/reportedly/[ripɔ́ːrtidli]リポーティドゥリ/副詞/報道(伝えられるところ)によると(よれば)/Lv.3
sake/[séik]セイク/名詞/目的、目指すもの、ため、利益、繁栄、日本酒/Lv.0
protest/動詞[prətést]名詞[próutest]プロテスト/名詞、動詞/抗議、異議、反対、不渡り宣告、支払拒絶証書、異議申立、、異議を申し立てる、抗議(反対)する、～に抗議(反抗)する、～に異議を申し立てる、～を断言する/Lv.1/protester/[prətéstər]プロテスター/名詞/抗議（行動）をする人、デモに参加する人、異議申立者/Lv.3
prohibit/[prouhíbət]プロウヒビット/動詞/禁止する、差し止める、邪魔する/Lv.1/prohibition/[pròuəbíʃən]プロウフィビション/名詞/禁止、禁制、差し止め、禁止事項、酒類の製造販売禁止、禁酒法/Lv.2
navigate/[nǽvigèit]ナビゲイト/動詞/航行する、操縦・操舵する、～のかじ取りする、見て回る、航行する、航海する、しっかり進む/Lv.2/navigation/[næ̀vigéiʃən]ナビゲイション/名詞/航行(航海)術・学、航法、航行、航海、飛行、ナビゲーション、運行指示/Lv.1
team/[tíːm]ティーム/名詞/チーム、班、団、動物の一隊、チームにまとめる、チームを作る、駆り立てる、運転する、チームの、団体の/Lv.0
shout/[ʃáut]シャウト/動詞/叫ぶ、大声を出す/Lv.0
tame/[téim]テイム/形容詞、動詞/飼い慣らされた、なついた、人なれた、従順な、おとなしい、管理(支配)された、単調な、大したことのない、飼い慣らす、手なずける、従順にさせる、おとなしくさせる、管理(支配・制御)する、耕作する/Lv.1