PUA Words&Phrases
HB 1
Quick Definition:
An alternative to "hot babe" as the definition of the PUA acronym "HB. HB can also stand for "Hunny Bunny","honey bunny."
A beautiful woman, or any woman, rated on a scale of beauty from 1-10.
Full Definition:
Hunny bunny is the original definition of capital letters HB, as detailed by Tony Clink in The Layguide.
Although the term is somewhat archaic compared to the more commonly used "hot babe," some PUAs prefer the term "hunny bunny" or "honey bunny" because it has a cute, cuddly connotation, whereas "hot babe" has the effect of immediately placing a woman on a pedestal because of her beauty.
This term can also be used interchangeably with "bunny" definitions.
When discussing women on online pickup forums, PUAs often use "HB" as a abbreviation for women, especially when writing field reports where they want to manage some degree of privacy for the women.
日本語
「hunny bunny, honey bunny, hot babe (HB)=口説きの相手となる美女」
「ホット・ベビー」の代わりに、頭字語「HB」を使う。「ホット・ベビー」に代わる定義として、「ハニー・バニー」を表すこともできる。美しい女性、もしくは女性全般はクラス1から10までの美しさの尺度で表される。
詳細説明:
Tony ClinkのThe Layguideでは、HBの定義としてはHunny bunnyをオリジナルとして詳しく説明している。
一般的な「Hot babe」と比べるとやや古風な感じの言葉であるが、「hunny bunny」や「honey bunny」を好むPUAもおり、かわいらしくて、抱きしめられるようなニュアンスを持っている。また、「Hot babe」は美しさの観点からの判断で、女性をすぐにサージングのテーブルに乗せる効果があると言える。「bunny」を使った解釈の場合も、ほぼ同じ意味合いで使用することができる。
ネット上の口説きフォーラムで女性について議論するとき、PUAは、女性のための省略形として「HB」を使うことが多い。特に女性のために、ある程度のプライバシーは管理したいと思いながら現場レポートを書くときには、特にそうするだろう。
単語・解説
definition/定義/ > definite article/定冠詞=the
acronym/[ǽkrənim]アクロニム/名詞/頭字語 例 Marlboro = Man Always Remember Love Because Of Romance Only/Lv.3
definition/定義/ > definite article/定冠詞=the
acronym/[ǽkrənim]アクロニム/名詞/頭字語 例 Marlboro = Man Always Remember Love Because Of Romance Only/Lv.3
stand for/敬意を表して立つ、～を支持する、～に味方する、～に賛成する、示す、表す、意味する
hunny bunny, honey bunny/最愛の(とてもいとしい)人、可愛い子、美女 < hunny/蜂蜜/bunny/bunny/[bʌ́ni] バニィ、バニー/名詞/ウサギちゃん、バニーガール、かわいこちゃん、プレイガール/Lv.3
capital letter/大文字、頭文字/ < capital/[kǽpətəl] キャピタル/名詞、形容詞/首都、州都、中心地、資本、資金、元手、純資産、正味財産、利点、長所、強み、資本家階級、大文字、最初の、第一の、極めて重大な、深刻な、首都の、死刑に値する、金融資本の、大文字の/Lv.0
layguide/女性を口説く方法論の書物
archaic/[ɑːrkéiik]アーケイイック/形容詞/初期の、古代の、古代ギリシャの、古体の、古風の、古めかしい、廃れた、使われていない/Lv.3/archaeology/[ɑ̀ːrkiɑ́lədʒi]アーキオロジー/名詞/考古学/Lv.3/archaeological/[ɑ̀ːrkiəlɑ́dʒikəl]アーキアロジカル/形容詞/考古学の/Lv.3
cuddly/[kʌ́dli]カドリィ/形容詞/抱き締めたくなるような、抱き心地の良さそうな、抱き締めたくなるほどかわいい、柔らかい/Lv.3
connotation/[kɑ̀nətéiʃən]コノテイション/名詞/言外の意味、含蓄、含み、暗示、含意/Lv.3
whereas/[hwɛərǽz]ホウェアアズ/接続詞/であるのに対して・反して、～である一方で、～だがところが/Lv.1
on a pedestal/偶像化して、崇める対象として < pedestal/[pédistəl]ペデスタル/名詞/(像を立てる)台、基礎、根拠/Lv.3
forum/[fɔ́ːrəm]フォーラム/名詞/フォーラム、公共広場、公開討論誌、公開討論会、フォーラム、裁判所、法廷、(参加者がインターネット上に意見を書き込む)フォーラム/Lv.3
abbreviation/[əbrìːviéiʃən]アブリーヴィエイション/名詞/省略、短縮、略語、略称/Lv.3 <
abbreviate /[əbríːvièit]/アブリーヴィエイト/動詞/簡潔にする、短くする、短縮する、省略する、簡約する、約する/Lv.3/
field report/現地報告、現場レポート/
manage/[mǽnidʒ]マニッジ/動詞/使う、扱う、操る、成し遂げる、してしまう、てなずける、しつける、操る、経営(管理・運営)する/Lv.1/management/[mǽnidʒmənt]マニッジメント/名詞/経営、管理、マネジメント、経営者（側）、経営管理者、取り扱い、操作、運営・操作能力/Lv.1