Routines : My ex-girlfriend is stalking me routine 2
I think she’s trying too hard to impress me. She used to be kind of fat, but now she’s lost weight and has gotten plastic surgery - breast implants… she kind of looks like that girl from the Bachelorette, with flamboyant clothes and glittering earrings … have you seen the DVD?
But I don’t want to get back with a girl just because she looks good. If I don't accept it, her devotion(but persistent, insistent), do you think I'm cruel?
Let me ask you, which of you guys is most adventurous?
日本語
ルーティーン：元カノがストーカー 2
彼女は僕を感動させるために、一生懸命努力しているとは思うよ。 昔、彼女は太っていたが、今では体重を減らして、整形手術を受けた。乳房とかの・・・。彼女は今やBachelorette(結婚する女性のために開かれる、参加者が女性の宴会を題材とした映画)に出てくるような、豪華な見た目できらびやかなイヤリングした女の子に見える。君はあれを見た？
でも、ただ綺麗だからという理由で、僕はその女の子のところに戻るつもりはないね。 僕が彼女のひたむきさ(しつこくて諦めない・・・)を受け入れないのって、それって残酷だと君は思う？ あと、君たちに聞きたいのは、誰が一番冒険好き(人生にスリルが必要だと考えるタイプ、ドキドキすることが必要)なのってことなんだけどさ？
単語・解説
plastic surgery/美容整形手術、形成術、外科/plastic/[plǽstik]プラスティック/名詞/プラスチック(の)、ビニール、樹脂、プラスチック製品、クレジットカード、ポイントカード、変形する、可塑性の、
創造力のある、形成の、作り(にせ)ものの、見せ掛けの/Lv.0
surgery/[sə́ːrdʒəri]サージャリィ/名詞/外科（学）、手術、外科手術、荒療治、抜本的処置/Lv.1
ルーティーン：元カノがストーカー 2
彼女は僕を感動させるために、一生懸命努力しているとは思うよ。 昔、彼女は太っていたが、今では体重を減らして、整形手術を受けた。乳房とかの・・・。彼女は今やBachelorette(結婚する女性のために開かれる、参加者が女性の宴会を題材とした映画)に出てくるような、豪華な見た目できらびやかなイヤリングした女の子に見える。君はあれを見た？
でも、ただ綺麗だからという理由で、僕はその女の子のところに戻るつもりはないね。 僕が彼女のひたむきさ(しつこくて諦めない・・・)を受け入れないのって、それって残酷だと君は思う？ あと、君たちに聞きたいのは、誰が一番冒険好き(人生にスリルが必要だと考えるタイプ、ドキドキすることが必要)なのってことなんだけどさ？
単語・解説
plastic surgery/美容整形手術、形成術、外科/plastic/[plǽstik]プラスティック/名詞/プラスチック(の)、ビニール、樹脂、プラスチック製品、クレジットカード、ポイントカード、変形する、可塑性の、
創造力のある、形成の、作り(にせ)ものの、見せ掛けの/Lv.0
surgery/[sə́ːrdʒəri]サージャリィ/名詞/外科（学）、手術、外科手術、荒療治、抜本的処置/Lv.1
breast implant/乳房インプラント、豊胸手術/
implant/動詞[implǽnt]名詞[ímplænt]インプラーント/名詞、動詞/埋め込み、埋め込まれたもの、埋没物、インプラント、移植、移植片、移植組織、埋め込む、はめ込む、植え付ける、移植する/Lv.3
implant/動詞[implǽnt]名詞[ímplænt]インプラーント/名詞、動詞/埋め込み、埋め込まれたもの、埋没物、インプラント、移植、移植片、移植組織、埋め込む、はめ込む、植え付ける、移植する/Lv.3
bachelorette/バチェロレッテ/名詞 /未婚で1人暮らしの女性、若い独身女性/Lv.3 <bachelor/バチェラー/名詞/未婚で1人暮らしの男性、若い独身男性/Lv.3
flamboyant/[flæmbɔ́iənt]フラムボイアント/形容詞/鮮やかな、まばゆい、これ見よがしの、見せびらかしの、飾り立てた、きらびやかな、大胆な、不敵な、フランボワイヤン(様式、木の名前)/Lv.3
glittering < glitter/[glítər]グリター/動詞、名詞、形容詞/光る、キラリとする、輝く、生き生きとする、魅了する、輝き、きらめき、華やかさ、魅力/Lv.3
devotion/[divóuʃən]デヴォウション/名詞/献身的な愛情、宗教的な情熱、信仰心、勤行、祈り、没頭、専念/Lv.2
persistent/[pərsístənt]パーシステント/形容詞/あり続ける、起こり続ける、持続性の、永続的な、いつまでも続く、絶えざる、しつこい、粘り強い、根強い、不屈不変の、押しの一手の、頑固な/Lv.2 < persist/[pərsíst]パーシスト/動詞/しつこく主張する、言い張る、貫く、やり通す、持続する、続く、生き残る/Lv.2
> persistence/[pərsístəns]パスィステンス/名詞/粘り強さ、こだわり、貫徹/Lv.2
insistent/[insístənt]インシステントゥ/形容詞/屈しない、強要する、断固たる、執拗な、繰り返す、強烈な、痛烈な/Lv.3
cruel/[krúːəl]クルーエル/形容詞/残酷な、むごい、無慈悲な、厳しい、ひどい、悲惨な/Lv.1 > cruelly/[krú(ː)əli]クルーエリ/副詞/残酷に、むごく、意地悪く、無情にも
ひどく/Lv.2/cruelty/[krúːəlti]クルーエルティー/名詞/残酷さ、残虐な行為、悲惨さ/Lv.2
fat/[fǽt]ファット/名詞/脂肪、脂、脂質、油脂、料理用の油、太った人、ぜい肉、デブの、太った、脂っこい/Lv.0
weight/[wéit]ウェイト/名詞、動詞/重さ、重量、体重、重し、重み、加重、分銅、ウェイトトレーニングの道具、重荷、負担、重要さ、重要性、影響力、重くする/Lv.0
earring/[íərìŋ]イアリング/名詞/イヤリング、耳飾り/Lv.0
DVD/ディーブイディー/名詞/Digital Versatile Disc
ディーブイディー、デジタル多用途ディスク/Lv.0