2018年11月29日木曜日

polar bear/weigh/slight/hammer/relieve/diffidence/reserve/tension/strain/up‐to‐date/input/accomplish/intense/

英文
Openers : Polar bears opener

PUA Mason : Excuse me!
HB7 Ava : (Looks up at you)
PUA Mason : Do you know how much a polar bear weighs?
HB7 Ava : Uummm, guess...
PUA Mason : (Before she can really answer, with a slight smile) Enough to break the ice, Hi I'm Mason...

Or

PUA Caden : Do you have a hammer and an ice pick?
HB7 Mia: Why?
PUA Caden : Because I need to break this ice!

Break the ice means to relieve diffidence or reserve between strangers. Do or say something to relieve tension in a strained situation.
Yeah it's a kind of corny but it works well for day game or if you wanna just go direct. 

But Now, almost everyone's heard it. Needs some up‐to‐date input to accomplish much. Of course, I guess it really depends on the girl. If she has a bitch shield, and if so, how intense is it.

Example
PUA Mason : How much does a polar bear weigh ?
HB7 Ava : Enough to break the ice!
PUA Mason : Silly, no, about 1,100lbs. Now, how much does an Orca weight?
HB7 Ava: Uhmmm... No idea.
PUA Mason : Well, I don't know either,  but I'm sure it's enough to break the ice.

日本語
オープナー:白くまオープナー
PUA メイソン:すみませんが!
HB7 アヴァ :(あなたを見上げる)
PUA メイソン:北極熊の体重はどれくらいか知ってる?
HB7 アヴァ:うーん、推測するとぉ...
PUA メイソン:(彼女が実際に答えはじめる前にちょっと微笑みながら)氷を砕くのに十分な重さ、でしょ。こんにちは私はメイソンです...

または

PUA ケイデン:ハンマーとアイスピックを持ってる?
HB7ミア:なぜ?
PUA ケイデン:氷を砕く必要があるから!

氷を砕くとは、知らない人同士が、恥ずかしさやぎこちなさを和らげることを言う。緊張した状況から、それを和らげるために何かをしたり、話したりすることだ。
確かにややありきたりなオープナーだが、昼間の出会いや、ストレートに話しを始めたいときには有効だ。

ただし、今となっては、多くの人がこのオープナーを知っている。なので、より効果的なものとするには、新たな工夫が必要だ。もちろん、有効か否かは女の子に依存する。彼女にシールドがあるとして、どれくらい強いのかによる。

応用例
PUA メイソン:北極熊はどれくらいの重さなの?
HB7 アヴァ:氷を砕くのに十分な重さって言いたいんでしょう!
PUA メイソン:いや、間違ってる。約1,100ポンドだ。さて、シャチの体重はいくら?
HB7 アヴァ:うーん...わからないわ。
PUA メイソン:ああ、私も知らないよ。でも、氷を砕くのに十分な重さには違いないだろうね。


単語・解説
polar bear/名詞/シロクマ、北極グマ/Lv.1<polar /[póulər]ポウラ/形容詞/極の、極地の、極性を持つ/Lv.3
<bear/ベア/名詞、動詞/熊、産む、持つ、耐える、弱気相場/Lv.0
weigh/[wéi]ウェイ/動詞/重さがある、量る、測る、重要とみなす/Lv.1
Uummm<um/間投詞/えーと、うーん、ほぉ/Lv.1
slight/[sláit]スライト/形容詞/とても小さい、極めて少し、弱い、細い、薄い/Lv.1
hammer /[hǽmər]ハマー/名詞、動詞/金づち(で打つ)、ハンマー、撃鉄/Lv.1
relieve/[rilíːv]リリーヴ/動詞/軽減する、和らげる、安心させる、救う/Lv.2
diffidence/[dífidəns]ディフィデンス/名詞/内気、遠慮がち/Lv.3
reserve/[rizə́ːrv]リザーブ/名詞/用意(する)、予約(する)、取っておく、保有・留保(する)、蓄え、予備/Lv.1
tension/[ténʃən]/テンション名詞/張り詰めた状態、引っ張り、張力、緊張/Lv.1
strain/[stréin]ストレイン/名詞、動詞/緊張、重圧、引っ張る、ピンと張る、研ぎ澄ます、緊張させる/Lv.2
corny/コーニー/ 形容詞/トウモロコシの、陳腐な、つまらない/Lv.3
wanna<want (to/a)~/~したい、なりたい
up‐to‐date/[ʌ́ptədéit]アップトゥデイト/形容詞/最新式の、現代的な/Lv.1
input/[ínpùt]インプット/名詞/入力(する)、エネルギー、動力、材料、データ/Lv.1
accomplish/[アカムプリシュ]əkʌ́mpliʃ/動詞/成し遂げる、果たす、達成する、得る/Lv.2
bitch /[bítʃ]ビッチ/名詞/雌、嫌なもの、すごくいいもの/Lv.3
intense/[inténs]インテンス/形容詞/強烈な、激しい、熱心な、集中した/Lv.2
1,100lbs<lbs/パウンド/1ポンド=約454g/HB9昔のアンジェリーナジョリー 100lbs=45kg 程度と覚える
orca/オーカ/名詞/シャチ、オルカ/Lv.3

excuse/動詞[ikskjúːz]名詞[ikskjúːs]イクスキューズ(ス)/動詞、名詞/許す、認める、弁明(する)、言い訳(する)/Lv.0
guess/[gés]ゲス/動詞/推測する、言い当てる/Lv.0
ice/アイス/名詞/氷、覚せい剤/Lv.0
ice pick/アイスピック/氷を割る道具
need/[níːd]ニード/動詞、名詞/~する必要がある、~を必要とする、不足、必要/Lv.0

situation/[sìtʃuːéiʃən]シチュエイシァン/名詞/状況、情勢、場所、立場/Lv.0

work/ワーク/名詞、動詞/作業、仕事(する)、作品、機能する/Lv.0

just/[dʒʌ́st]ジャスト/副詞、形容詞/ちょうど、今、ぴったり、だけ、正しい、公正な、当然の/Lv.0
almost/[ɔ́ːlmoust]オールモスト/副詞/ほとんど、ほぼ、惜しい、ギリギリ/Lv.0
everyone/[évriwʌ̀n]エブリワン/代名詞/あらゆる人、みんな/Lv.0
heard<hear/[híər]ヒヤ/動詞/聞く、聞こえる、伝え聞く/Lv.0
of course/もちろん、当然<course/コース/道、方向、課程、コース/Lv.0
depend/[dipénd]ディペンド/動詞/決まる、左右される、信頼する、当てにする/Lv.0

silly/[síli]シリー/ 形容詞/愚かな、バカげた、くだらない/Lv.0
no idea/わからない<idea/[aidíːə]アイデア/名詞/考え、アイデア、発想、意見、知識/Lv.0
either/[íːðər]イーザー/副詞、形容詞、代名詞/どちらか一方、どちらも~ない、どちらか
enough/[inʌ́f]イナフ/副詞、形容詞、名詞/十分(な)(に)、足りる、たくさん、全く/Lv.0