It is not so common or popular here in Japan to find the opposite sex in the bar as in the U.S. So, we have to modify the theory and apply into practice to a certain extent.
日本語
日本では、バーで異性を見つけることは、米国ほどはあまり一般的ではない。よって、ACS理論はある程度修正して実践する必要がある。
日本では、バーで異性を見つけることは、米国ほどはあまり一般的ではない。よって、ACS理論はある程度修正して実践する必要がある。
単語・解説
common/[kɑ́mən]カモン/形容詞/一般的な、普通の、共有の、公の/Lv.1modify/[mɑ́dəfài]モディファイ/動詞/修正する/Lv.1
theory/[θíːəri]スィーァリィ/ 名詞 / 理論、説、意見 /Lv.1
apply/[əplái]アプライ/ 動詞/充てる、適用・応用する、生かす、当てはめる、申し込む、応募する/Lv.1
certain/[sə́ːrtn]サータン/形容詞/確信している、必ず~する、いくつかの、特定の、或る/Lv.1extent/[ikstént]イクステントゥ/名詞/範囲、規模、程度、空間/Lv.2
popular/[pɑ́pjələr]パピュラ/形容詞/人気がある、一般的な/Lv.0